本帖最后由 华君文 于 2013-7-14 22:48 编辑
《闽东楹联选注》编辑方案
根据政协宁德市委员会办公室《关于协同做好<闽东古今楹联选注>征编工作的通知》（宁协办函[2012]4号）精神，结合各地报送的文稿情况，经研究制定如下编辑方案，以便各县（市、区）在编写、修改文稿过程中统一要求，统一格式，统一风格，提高编撰质量。 一、 楹联选录的原则、范围与对象 1. 坚持思想性、艺术性、代表性、史料性统筹兼顾。 2. 坚持“厚古薄今”，现代楹联入选从严。 3. 入选范围涵盖存留于各类建筑物上的实物楹联；古迹遗址流传下来的楹联；保存于古籍中的楹联；涉及闽东历史、地理、人物、事件的楹联。上述四类楹联必须在闽东区域内，方可入选，闽东人撰写并题刻于闽东区域之外名胜处所的楹联不在收录范围。 4. 楹联作品创作时间，古不限年代，今截止至1966年。 二、楹联选录的范围与对象 1、存留于建筑物上的实物楹联；古迹遗址流传下来的楹联；保留于古籍中的楹联；涉及闽东历史、地理、人物、事件的楹联。上述四类楹联必须在闽东区域内，方可入选，闽东人撰写并题刻于闽东区域之外名胜处所的楹联不在收录范围。 2、富有思想性、艺术性、实用性、史料性的古今楹联。 三、全书编排原则 1、按楹联类别编排，不按县份分编；同一类别的按时序（年代、年份）排列；同一时序的按县份编排。 2、楹联的分类及顺序：民居宗祠 亭桥塔坊 寺庙宫观 衙府会馆 书院学堂 山川形胜 池台楼阁 赠答言志 欢庆喜贺 悼亡缅怀 百业 四、文稿撰写要求 1、文稿的内容：每一对楹联需包涵七项内容：①楹联的文字内容（即联语）；②楹联的处所（地点、环境）；③楹联创作的时间（年代、年份）；④楹联作者（撰者、书者）简介；⑤文字、典故释义；⑥楹联撰写背景（有关人、事、物）；⑦联意概括。文稿内容力避节外生枝，天马行空，生拉硬扯。 2、文稿的语言文字：力求古朴简练、明白晓畅，既高雅又通俗，既深入又浅出；力避冷僻、深奥、冗长、琐碎。 3、文稿的格式：联语→注释（楹联地点→创作时间→作者简介→文字释义）→创作背景→联意概括 五、时间要求 各县（市、区）七月底前完稿。 联系人：福鼎市政协教科文卫体与文史学习委杨雪晶 【范例】 铁血铸成新世界 铜章权继旧家声 大椿焕宇重门霭 丛桂盈阶複道春 【注释】寿宁斜滩石桥巷3号民居门联，1912年，卢鸿撰。卢鸿,字雁秋，号慕诚。卢金锜孙。清光绪二十八年（1902）举人，民国元年（1912）出任福建长乐知县，所判“双木奇案”被搬上梨园演出。民国三年(1914)当选为福建省议员。 铁血：通常用来形容刚强，坚韧不屈不挠的精神或意志。多用在军事方面，指具有刚强意志和富于牺牲精神。 铜章：古代铜制的官印。唐以来称郡县长官或指相应的官职。 汉·应劭《汉官仪》“千石至三百石铜印。六百石铜章墨绶。” 家声：家庭的名声。《史记·李将军列传》“单于既得 陵 ，素闻其家声，及战又壮，乃以其女妻陵而贵之。”联中旧家声指山西岳阳知县卢金锜、山西浮山知县卢赞虞的名声。 大椿：古寓言中的木名﹐以一万六千岁为一年。《庄子．逍遥游》“上古有大椿者﹐以八千岁为春﹐以八千岁为秋。”后用以喻指父亲。 重门：此指层层设门。汉·张衡《西京赋》“重门袭固，奸宄是防。” 複道：此指楼阁间架空的通道。也称阁道。《史记·秦始皇本纪》“秦每破诸侯，写放其宫室，作之咸阳北阪上，南临渭 ，自雍门以东至泾渭 ，殿屋复道周阁相属。” 【背景】清光绪十一年（1885），卢守澄(卢鸿父)在龙岗尾建屋，至光绪十三年（1887）落成迁入新居。民国元年(1912)卢鸿出任长乐知县时加修大门，上横匾曰：“蔚起国光”，左右楹联曰：“铁血铸成新世界;铜章权继旧家声”。第二重门横匾曰：“重恢汉幕”，门联云：“大椿焕宇重门霭;丛桂盈阶複道春”。
| 
发表于 2013-7-14 22:43:22
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏